株式会社ビジネスベースから皆さんへ発信する最新情報です。ビジネスに活用できる情報を皆様にお届けいたします。ご質問ご要望などもコメントからお寄せください。
http://www.businessbase.jp/
RECOMMEND
SPONSORED LINKS
Profile
Search this site.
MOBILE
qrcode
Others
<< ご閲覧ありがとうございます。 | main | 小生とリスク分析。 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark | このページのトップへ
踊るプリンター
別にレインボーブリッジを封鎖しようと言う訳ではありません。
仕事は現場で起きています。

皆様こんにちは、web担当です。

今日は小生の横のプリンター君が朝からず〜っと稼動しております。
筆まめで美しい書体の宛名書きをプリントアウトする為、高性能プリンターでプリントを行っておるので御座います。
しかし、プリントする上質紙封筒に厚みがあるため、給紙台に一度に大量の紙を入れると目詰まりしてしまいます。
そこで、こまめな紙の補充をしながらの作業となります。
今このブログを打っている今も、こまめにプリンターに封筒を差し込んでおります。
機械だけに頼らない、人の監視もあってこそミスを減らし能率的な仕事ができます。

平行して英語サイトの翻訳も進んでおります。
ビジネスベースの本分であるダイレクトメールのご案内などはほぼ英訳が終わりました。
後は個人情報保護方針などの、個人のプライバシー保護に関する、専門用語的ものの翻訳が多く、慎重な翻訳を行っております。
今回も小生の英語の赤ペン先生Mさんにチェックをお願いして進めております。
ホームページは些細な場所でも日々手を入れて進化していきます。

デジタルとアナログの融合。
これからのビジネスベースに是非ご期待ください。

では皆様、また来週お会いしましょう。
| リアルタイムなお知らせ | 15:40 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark | このページのトップへ
スポンサーサイト
| - | 15:40 | - | - | pookmark | このページのトップへ
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック